EXPERIENCE, EXPERTISE, AND PRODUCTS TO HELP WITH ANY INDUSTRIAL PROJECT

QU’EST-CE QU’UN GAZ D’ÉTALONNAGE?

Le gaz d’étalonnage sert en premier lieu à assurer que votre équipement fonctionne correctement. Il vérifie si les détecteurs réagissent adéquatement à la présence de gaz. On l’appelle aussi gaz de réglage de sensibilité.

Le corps humain peut être exposé à certains gaz pendant une période limitée avant d’en subir les effets mortels. Le contrôle d’étalonnage sert à confirmer le fonctionnement des capteurs et leur lecture des niveaux de gaz. L’étalonnage est une étape indispensable, car elle garantit la sécurité de tous.

Les gaz de réglage de sensibilité servent à réaliser l’étalonnage des détecteurs et analyseurs de gaz. Le mélange des gaz de réglage de sensibilité peut être composé d’un ou plusieurs gaz. Une mise à l’essai régulière est nécessaire pour assurer le bon fonctionnement de ce type d’équipement.

QU'EST-CE QUE LE DÉBIT?

Selon le moniteur ou analyseur de gaz, le régulateur d’étalonnage choisi (régulateur de série 70 à filetage extérieur ou de série 71 à filetage intérieur), détermine le débit du gaz (p. ex.: 0,5 l/min / 1,0 l/min). Ces informations se trouvent à la section sur l’étalonnage du Guide d’utilisation.

Vous pouvez utiliser un régulateur de débit à la demande pour simplifier l’étalonnage. Le régulateur de débit à la demande ajuste automatiquement le débit du gaz d’étalonnage à l’appareil afin qu’il soit conforme aux normes du fabricant. Un régulateur de débit à la demande permet de donner un étalonnage exact tout en minimisant la quantité de gaz d’étalonnage utilisé.

QUE SE PASSE-T-IL DURANT L’ÉTALONNAGE?

Étalonner un détecteur de gaz signifie l’exposer à une concentration de gaz connue et comparer le relevé du détecteur à la concentration de gaz mesurée. Le gaz d’étalonnage utilisé doit être certifié et répondre aux normes de précision de la NIST pour vérifier correctement les données du détecteur de gaz.

This is the definition of a bump test, not a calibration KSL : The English provided for translation here was : “Calibrating a gas detector is the action of setting the monitor to “match” the value of a known gas concentration. The gases used during calibration must be mixed and certified by NIST standards to ensure proper, safe, and accurate readings of the gas detector.

After a calibration, the monitor will go into audible and visual alarm when the gas measured meets or exceeds the alarm values that have been pre-set.”

COMMENT S’EFFECTUE UN ESSAI DE FONCTIONNEMENT?

Au cours d’un essai de fonctionnement, on expose le capteur du détecteur à la concentration connue du gaz cible pour savoir s’il saura le détecter. C’est le seul moyen de mettre tous les détecteurs et capteurs à l’épreuve et de s’assurer qu’ils fonctionnent.

Le détecteur vibre et émet une alarme, visuelle et sonore si ses capteurs détectent la présence du gaz connu au-delà du niveau permis. L’étalonnage de l’instrument permet d’assurer qu’il réagira et préviendra votre travailleur en cas de danger dans l’air.

NOTES IMPORTANTES À L’ÉGARD DES BOUTEILLES DE GAZ D’ÉTALONNAGE :

Il importe de noter certains détails importants du gaz d’étalonnage avant de l’utiliser :

  • Sa date d’expiration. La durée de conservation de la plupart des gaz est de trois ans. Dans certains cas cependant, la durée de conservation est de 6 à 12 mois seulement. Pour vérifier, examinez la date sur la bouteille de gaz ou sur son certificat d’étalonnage.
  • Vérifiez l’étiquette de la bouteille et assurez-vous que la concentration du gaz dans la bouteille correspond aux donnéessur le certificat d’étalonnage.
  • Disposez des bouteilles de gaz vides de façon sécuritaire. Pour protéger le personnel et l’environnement, il est essentiel de disposer des bouteilles de gaz vide selon les lois et règlements de votre région. Si vous avez des questions, n’hésitez pas à communiquer avec votre fournisseur.

ON NE JOUE PAS AVEC LA SÉCURITÉ. ÉTALONNEZ ET EFFECTUEZ DES ESSAIS DE FONCTIONNEMENT RÉGULIÈREMENT.

Les instruments de détection de gaz sauvent des vies. Ce type d’équipement doit, sans exception être soumis à un essai d’étalonnage quotidien ainsi qu’un étalonnage complet tous les 30 jours. 

Certains capteurs sensibles peuvent détecter la présence de polluants atmosphériques comme les aérosols ou la poussière. Même une contamination minime peut nuire à la sensibilité du capteur. Le seul moyen d’assurer le bon fonctionnement des capteurs est d’effectuer des étalonnages et essais de fonctionnement réguliers.

Divers environnements de travail sont exposés à un ou plusieurs gaz toxiques dans l’air. C’est pourquoi il importe de s’assurer que les capteurs détectent les gaz correctement.

Sauter L’étape De L’étalonnage N’en Vaut Pas Le Risque.

Menu

Give US a Call

1-855-909-4400

Language

Copyright © 2019 Concept Controls Inc.